Pas nécessairement. Une ordonnance individuelle émise par un prestataire autorisé, fondée sur son évaluation du client en particulier, peut appuyer un plan de soins ou de traitement défini, si elle demeure claire, complète et appropriée pour ce client en particulier. Le prestataire autorisé effectue l’évaluation qui éclaire l’ordonnance individuelle, y compris l’évaluation des besoins particuliers du client et des risques éventuels, en personne ou virtuellement, selon ce qui est approprié.
Si l’infirmière ou l’infirmier qui met en œuvre l’ordonnance constate un changement dans l’état du client, ses besoins en matière de traitement, ses objectifs de traitement ou tout autre facteur pouvant avoir une incidence sur la pertinence continue de l’ordonnance, elle ou il doit consulter le prestataire autorisé. Le prestataire autorisé pourrait devoir réévaluer le client et fournir une ordonnance mise à jour avant que les soins ne puissent se poursuivre.
Même si rien n’a changé pour le client, le prestataire autorisé doit réévaluer le client et fournir une nouvelle ordonnance une fois que l’ordonnance en cours atteint la fin de sa durée précisée.
Exemple : Une ou un IP évalue un client et fournit une ordonnance individuelle pour un plan de traitement au moyen d’un neuromodulateur précis, pour une période prédéterminée, y compris le médicament, la dose, la fréquence et les zones de traitement, en fonction de l’évaluation et des objectifs du client. Le client revient pour un traitement de suivi. L’IA ou l’IAA effectue sa propre évaluation et détermine qu’il n’y a eu aucun changement dans l’état de santé du client, les contre-indications, les objectifs de traitement ou la réponse aux traitements précédents. L’IA ou l’IAA détermine que l’ordonnance individuelle initiale demeure claire, complète et appropriée pour le client. Étant donné que l’ordonnance individuelle demeure claire, complète et appropriée, l’IA ou l’IAA peut fournir le traitement conformément au plan de soins établi, sans qu’une nouvelle évaluation ou ordonnance de l’IP ne soit requise. Si l’IA ou l’IAA constate un changement, comme une nouvelle affection médicale, un changement de médicaments, des effets secondaires inattendus ou une demande de modification du plan de traitement, elle ou il devrait consulter l’IP afin de déterminer si une réévaluation et une ordonnance mise à jour sont nécessaires avant de poursuivre. Une fois que l’ordonnance atteint la fin de sa durée précisée, l’IP doit réévaluer le client et fournir une nouvelle ordonnance individuelle avant que le traitement ne puisse se poursuivre.