Les services esthétiques peuvent comporter, pour les clients, les mêmes risques que d’autres interventions de soins de santé nécessaires, y compris des événements indésirables tels que l’infection, la douleur et, dans de rares cas, le décès. Alors qu’un nombre croissant d’infirmières et infirmiers prodiguent des services esthétiques comportant des médicaments sur ordonnance et des actes autorisés dans des milieux de soins de santé non traditionnels, souvent avec un soutien limité, l’OIIO a la responsabilité de contribuer à assurer que les clients continuent de recevoir des soins sécuritaires, éthiques et de qualité.  

Les modifications apportées aux normes s’appuient sur de vastes consultations menées auprès des infirmières et infirmiers, de la population, des organismes de réglementation canadiens en santé et d’autres partenaires du système de santé.

Pas nécessairement.  Une ordonnance propre au client émise par un prestataire autorisé, fondée sur son évaluation du client, peut appuyer un plan de soins ou de traitement défini si elle est claire, complète et appropriée pour ce client en particulier. Le prestataire autorisé procède à l’évaluation sur laquelle repose cette ordonnance, notamment en évaluant les besoins particuliers du client et les risques éventuels, en personne ou virtuellement, selon le cas. 

Si l’infirmière ou l’infirmier qui applique l’ordonnance propre au client constate un changement dans l’état du client, ses besoins de traitement, ses objectifs de traitement ou tout autre facteur pouvant avoir une incidence sur la pertinence de l’ordonnance, elle ou il consulte le prestataire autorisé. Le prestataire autorisé pourrait devoir réévaluer le client et fournir une ordonnance propre au client mise à jour avant que les soins puissent se poursuivre.

Même si rien n’a changé pour le client, le prestataire autorisé doit réévaluer le client et fournir une nouvelle ordonnance propre au client une fois que l’ordonnance atteint la fin de sa durée précisée. 

Exemple : Une ou un IP évalue un client et fournit une ordonnance propre au client pour un plan de traitement au moyen d’un neuromodulateur précis, pour une période prédéterminée, y compris le médicament, la dose, la fréquence et les zones de traitement, en fonction de l’évaluation et des objectifs du client. Le client revient pour un traitement de suivi. L’IA ou l’IAA effectue sa propre évaluation et détermine qu’il n’y a eu aucun changement dans l’état de santé du client, les contre-indications, les objectifs de traitement ou la réponse aux traitements précédents. L’IA ou l’IAA détermine que l’ordonnance initiale demeure claire, complète et appropriée pour le client. Étant donné que l’ordonnance demeure claire, complète et appropriée, l’IA ou l’IAA peut fournir le traitement conformément au plan de soins établi, sans qu’une nouvelle évaluation ou ordonnance de l’IP ne soit requise. Si l’IA ou l’IAA constate un changement, comme une nouvelle affection médicale, un changement de médicaments, des effets secondaires inattendus ou une demande de modification du plan de traitement, elle ou il devrait consulter l’IP afin de déterminer si une réévaluation et une ordonnance propre au client mise à jour sont nécessaires avant de poursuivre. Une fois que l’ordonnance atteint la fin de sa durée précisée, l’IP doit réévaluer le client et fournir une nouvelle ordonnance propre au client avant que le traitement ne puisse se poursuivre.

L’exigence d’être sur place s’appliquera lorsque des infirmières et infirmiers (IAA, IA ou IP) délèguent un acte autorisé à une autre personne (par exemple, un PSNR ou un membre d’une profession de la santé réglementée sans le pouvoir requis). Les IA et IAA effectuant des actes autorisés dont elles ou ils ont le pouvoir légal d’effectuer, et dont elles ou ils disposent d’une ordonnance propre au client les autorisant à les administrer, n’ont pas besoin que le prestataire autorisé soit sur place, à moins que le prestataire autorisé ou l’infirmière ou l’infirmier ne juge cela nécessaire (par exemple, dans le cadre d’une formation). 

L’exigence d’être sur place s’appliquera lorsqu’une infirmière ou un infirmier délègue l’exécution d’une intervention esthétique comportant un acte autorisé à une personne qui n’a pas le pouvoir d’effectuer cet acte, comme un PSNR ou un membre d’une profession de la santé réglementée ne disposant pas de l’autorisation requise. L’infirmière ou l’infirmier doit être sur place pendant toute la durée de l’intervention qu’elle ou il a déléguée.

La délégation est le transfert temporaire du pouvoir d’effectuer un acte autorisé, d’un membre d’une profession de la santé réglementée qui est autorisé et compétent pour l’effectuer, à une personne, réglementée ou non, qui n’est pas autorisée à l’effectuer. Par exemple, cela peut comprendre le cas d’une infirmière ou d’un infirmier déléguant un acte autorisé à un PSNR, comme une esthéticienne ou un diplômé international en médecine, lorsque toutes les exigences relatives à la délégation sont respectées.

La délégation doit être effectuée conformément à toutes les exigences des règlements applicables et des normes d’exercice. 

L’infirmière ou l’infirmier qui délègue un acte autorisé demeure responsable des soins globaux prodigués au client. L’infirmière ou l’infirmier délègue l’acte, et non les soins globaux.

Les infirmières et infirmiers sont censé(e)s revendiquer des politiques qui servent l’intérêt du client et appuient sa sécurité. Les infirmières et infirmiers devraient également s’assurer que les employeurs connaissent les normes et directives de l’OIIO, auxquelles elles ou ils sont tenu(e)s de se conformer. 

En cas d’écart entre une politique de l’employeur et les normes de l’OIIO, l’infirmière ou l’infirmier demeure responsable d’exercer conformément aux normes de l’OIIO.