Connectez-vous à « Maintenez votre adhésion », cliquez sur « Ouvrir une session » et ensuite sur « Vous n'avez pas de compte? » pour créer votre compte. Vous devrez fournir votre adresse électronique et créer un mot de passe. Après avoir créé un compte, vous pourrez ensuite procéder à la création d'une nouvelle demande.

Si vous avez déjà créé un compte, veuillez ne pas en créer un autre. Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à votre compte ou créer une demande, veuillez contacter le Service à la clientèle.