Types d’attestations

Achèvement d'un programme de formation d'infirmière de niveau débutant ou d'études additionnelles en anglais ou en français, au cours des deux dernières années

Votre formation d'infirmière :

• peut avoir été suivie dans une quelconque administration;
• doit comporter un volet théorique et un volet clinique (par exemple, un stage clinique, un placement ou une alternance). Le volet clinique doit être effectué dans un milieu d'exercice où la langue principale utilisée est l'anglais ou le français et doit comprendre des interactions directes avec des patients, des clients et/ou d'autres professionnels de la santé. Les heures cliniques virtuelles ne sont pas acceptées de manière exclusive.

L'OIIO exige l'un des formulaires suivants pour étayer la preuve de votre compétence linguistique : 

• Attestation de fin d’études 
• Attestation de fin d’études et demande de relevé de notes
• Compétence linguistique : Demande de relevé de notes
• Formulaire de formation en soins infirmiers du SNEI (reçu directement du SNEI)

Avoir suivi un programme de soins de santé ou de soutien aux soins de santé en anglais ou en français au Canada au cours des deux dernières années

• Le programme doit comporter un volet théorique et un volet clinique (par exemple, un stage clinique, un placement ou une alternance). Le volet clinique doit être effectué dans un milieu d'exercice où la langue principale utilisée est l'anglais ou le français et doit comprendre des interactions directes avec des patients, des clients et/ou d'autres professionnels de la santé. Les heures cliniques virtuelles ne sont pas acceptées de manière exclusive.

L'OIIO exige le formulaire suivant pour étayer la preuve de votre compétence linguistique : 

• Compétence linguistique : Demande de relevé de notes    

Avoir réalisé ce qui suit : A. Expérience d'exercice infirmier en tant qu'infirmière où l'anglais ou le français est l'une des principales langues utilisées par la candidate dans le cadre de son exercice au cours des deux dernières années. L'expérience d'exercice comprend : 

• la prestation de soins directs au patient/client ou de services qui ont un effet direct ou indirect sur les soins d'un patient/client ou sur le système de santé;  
• des interactions directes avec les patients, les clients et/ou d'autres professionnels de la santé; 
• des expériences cliniques et non cliniques pour les IA et les IAA.  

L'OIIO tiendra compte des expériences d'exercice infirmier dans des rôles rémunérés ou bénévoles dans toute administration 

B. Participation réussie à une expérience d'exercice infirmier sous supervision au cours des deux dernières années :  

• Programme de partenariat en matière d’Expérience d'exercice infirmier sous supervision de l’OIIO   
• Expérience d'exercice infirmier sous supervision pour les membres qui demandent la remise en vigueur du certificat de l’OIIO   
• Expérience d’exercice infirmier sous supervision acceptable pour les IP

L’expérience d’exercice infirmier doit comprendre :  

• la prestation de soins ou de services directs aux patients/clients;
• des interactions directes avec les patients, les clients et/ou d'autres professionnels de la santé.

L'OIIO exige l'un des formulaires suivants pour étayer la preuve de votre compétence linguistique : 

• Attestation d’exercice infirmier  
• Formulaire d’achèvement du programme de partenariat en matière d’Expérience d'exercice infirmier sous supervision pour les organisations 
• Formulaire d’achèvement du programme « Expérience d'exercice infirmier sous supervision »
• Formulaire d'emploi/d'exercice infirmier du SNEI (reçu directement du SNEI))

Expérience de prestation de soins de santé ou de soutien aux soins de santé en anglais ou en français au Canada au cours des deux dernières années.

L'expérience doit comprendre : 

• la prestation de soins ou de services directs aux patients/clients;
• des interactions directes avec les patients, les clients et/ou d'autres professionnels de la santé.  

L'OIIO tiendra compte des expériences d'exercice infirmier dans des rôles rémunérés ou bénévoles dans toute administration. 

Le niveau de compétence linguistique de la candidate doit être vérifié par un professionnel de la santé réglementé (PSR) qui travaille avec la candidate dans le milieu des soins de santé ou d'exercice infirmier. Le PSR doit être actif et exercer sa profession et peut vérifier la façon dont la candidate utilise ses compétences linguistiques en anglais ou en français dans le cadre des soins de santé ou de l'exercice infirmier.

L'OIIO exige le formulaire suivant pour étayer la preuve de votre compétence linguistique : 

• Confirmation de compétence linguistique 

Être inscrite ou avoir déjà été inscrite en tant qu'infirmière praticienne auprès de l'OIIO ou dans une autre administration canadienne (p. ex. infirmière autorisée, infirmière auxiliaire autorisée, infirmière praticienne). 

Remarque : Si votre dernière date d'inscription en tant qu'infirmière praticienne remonte à plus de deux ans, cette date d'inscription ne permettra alors pas de satisfaire à l'exigence en matière de compétences linguistiques

L'un des documents suivants doit être envoyé directement à l'OIIO par l'organisme canadien de réglementation de la profession infirmière :

• Attestation d’inscription pour les IA et les IAA
• Attestation d’inscription pour les IP
• Attestation d'inscription délivrée par l'organisme canadien de réglementation de la profession infirmière si l'inscription a eu lieu à l'extérieur de l'Ontario.

Passer et réussir l'un des examens de compétence linguistique acceptés

Les résultats des examens doivent être envoyés directement à l'OIIO par le centre d'examen ou par l'organisation chargée de l'évaluation des compétences linguistiques.